“今天是个非常好的日子——感恩节，我们发自内心地对你们表示感谢，感谢你们在打击知识产权犯罪，保护企业合法权益方面所作出的努力。你们所办理的假冒NOVALGIN注册商标案效果远远超出了我们的预期，因为这些案件的成功办理，我们在侵犯知识产权行为的源头地——南非的被侵权行为明显减少了，这样的正向传导是我们没有想到的。”11月底的上海有些微冷，但在昌平路1036号的会议室内，场面却十分和谐与温暖，来自赛诺菲中国国际事务部负责人Raphael等一行专程来到静安区检察院表示感谢。

“依法保护知识产权，为被害权利人提供司法保护是我们应尽的职责。作为基层检察院，我们立足办案，除了打击犯罪，也注重了解和维护被害权利人的司法需求。我们也感谢赛诺菲中国在假冒NOVALGIN注册商标案中给予的大力配合和支持，尤其是在案件关键问题解决上提供了有力支撑，使得案件办理取得了良好的效果。”静安区检察院孙琳副检察长这样回应道。

“我们也感谢你们，在办案过程中为我们提供了很多药品生产、物流等背景知识、行业惯例等专业意见，提供的很多技术资料对我们的办案有一定参考意义。我们希望在这些专业领域，能与权利人保持沟通，为精准办案打好基础。”承办检察官王冠也表示了感谢。

随后，赛诺菲中国公司向静安区检察院赠送了精心制作的“知产卫士”“铁肩担正义 热血铸检魂”两个牌匾，以示他们对检察官在假冒NOVALGIN注册商标案中所作展现出来的“匠人精神”表示感谢。

“赛诺菲作为一家全球领先的、世界500强医药健康法国企业，1982年开始在中国开设办事处，目前在中国有8000多名员工，有多个生产制药基地，随之而来的是有诸多知识产权在中国注册，包括商标、专利等，NOVALGIN就是我们在中国和南非注册的商标之一。”Raphael主动向在场人员介绍起赛诺菲的发展情况，并表示赛诺菲十分重视中国市场，公司正在积极研制新冠疫苗，目前已取得阶段性成果。他们非常感谢中国政府、各级司法机关在保护知识产权过程中所作出的努力，以及由此营造出的良好的法治环境，这让他们对未来充满了信心。后续赛诺菲将致力于提供更多、更好的治疗方案服务中国，乃至全世界人民。

孙琳副检察长表示，加强知识产权司法保护是我国的一贯主张，从最高人民检察院到上海市人民检察院，再到静安区人民检察院，我们一直严格知识产权刑事保护，为区域内市场主体创新发展提供公平正义的司法环境和更高水平的法治保障。随后她询问了赛诺菲中国在知识产权保护过程中是否碰到困难？有什么问题需要向相关部门反映、沟通或协调？检察机关将尽己所能解决制约企业创新发展的操心事、烦心事、揪心事，服务企业安心发展、专注创新。

赛诺菲中国方面表示，从办案效率上，此次涉案的假冒NOVALGIN注册商标案进展神速，从2019年6月立案到今年两个案子完成判决，静安区检察院功不可没；从办案效果上来看，此案的判决有效遏制住了国外假冒NOVALGIN注册商标的情况，跨国界地起到了打击一个、警示一片的作用，且在检察机关的督促下，最终达成了刑事和解，为企业追赃挽损；从办案配合上来看，借本次办案，检察官与企业形成了一个良性互动，既有法律知识方面的切磋，也有专业领域、专业知识方面的共享，可以说是双赢。

随后，双方还就知识产权保护过程中特别关注的商标淡化、商标管理等方面进行了探讨……整个检企互动持续了两个小时，赛诺菲中国最后表示很乐意为检察机关提供调研样本，为营造良好法治环境贡献企业的绵薄之力。

为把党的十九届五中全会关于坚持创新驱动发展的精神落到实处，更好服务保障创新型国家建设，今年11月6日，最高检党组决定组建知识产权检察办公室，整合刑事、民事、行政检察职能，推动形成检察办案、监督合力，统筹加强检察机关知识产权保护的制度设计和研究指导，加强知识产权全方位综合性司法保护。目前，静安区仅跨国公司地区总部就有八十几家，赛诺菲中国就是其中之一。下一步，静安区检察院将集中力量，整合职能和人员，不断在创新履职、综合保护、形成合力、指导宣传上下功夫。（中国日报上海分社）