一部经典音乐剧的汉化是一项庞大的系统工程，前期，原版音乐剧的导演、音乐总监等主创团队都会来到中国，对中文版的制作进行全方位的指导。” 文化广场每年春天的“原创华语音乐剧展演”都会为原创音乐剧搭台，扶植和推广作品，培育原创音乐剧观众。2018-01-03 08:00
原标题：上海夫妇疑惑家里钱包总少钱，客厅监控拍下钟点工打扫时行窃 每次去许先生家打扫卫生，钟点工金顺（化名）总会顺走一百多元。2018年1月2日，澎湃新闻记者从上海杨浦警方获悉，金顺因涉嫌盗窃已被依法刑事拘留，案件正在进一步审理中。2018-01-03 07:23
近日，受中国上海国际童书展组委会委托，上海新华发行集团与意大利博洛尼亚展览集团举行“中国上海国际童书展项目合作”签约仪式，标志着中国上海国际童书展主办方正式与意大利博洛尼亚童书展主办方合作，自2018年起共同主办中国上海国际童书展。2018-01-03 04:30
结果显示，上海公立医疗机构门诊和住院病人的满意度和满意率继续处于较高水平，病人最不满意的是“门诊诊疗中的等候时间”。调查同时显示，2017年上海市公立医疗机构被调查的门诊病人中，预约率为29.88%；复诊病人的门诊预约率为66.60%。2018-01-03 04:30
原标题：候鸟越冬，更爱落脚申城 小天鹅数量创近年来最高值 野生动物保护部门加大巡查力度 当前这段时间，东滩鸟类自然保护区最尊贵的客人非东方白鹳和小天鹅等莫属。12月20日，观鸟爱好者何鑫在南汇东滩进行水鸟同步监测的过程中，发现了558只国家二级保护动物小天鹅，达到近年来的最高值。2018-01-03 04:30
据《劳动报》报道，佑威数据盘点上海市场全年商品房销售数据显示，2017年上海商品房市场累计成交金额为3766亿元，较去年同期减少48%。具体而言，2017年上海市场商品房销售金额排名前三的房企为万科、绿地、金地，3家房企今年销售金额均突破170亿元，其中，万科以198.3亿元的销售额领跑上海市场，市场占有率为5.11%。2018-01-03 04:23
新年，总是与“热闹”“团圆”等象征着美好祝愿的词汇联系在一起。” 除了舞台上的汉婚大典，大世界中还有更多的“传统”元素。” 考虑到冬季低温不利于露天中央舞台的游客观演和演员表演，从去年12月8日起，大世界暂停晚场经营，日场开放时间仍为上午9点至下午5点。2018-01-02 08:29
2017年12月30日至2018年1月1日，上海市公安局启动社会面防控一级勤务等级，抓好节日期间各项安保工作推进落实，确保申城社会大局稳定、治安秩序良好。2018-01-02 07:57
图片说明：全馆面积约2万平方米，包含近现代大师馆、油画馆、古代石雕馆、海上画派馆等十大展馆。图片说明：近现代大师馆展示了齐白石、徐悲鸿、傅抱石、黄宾虹等大师，五十余幅书画作品。2018-01-01 20:28
原标题：松江| 超1万名游客今游广富林郊野公园，小长假共迎客2.28万人次 森林氧吧、稻香闲影、静水叠杉……新年第一天，万余名来自五湖四海的市民游客纷纷踏着欢快的步伐，络绎不绝地走进新开的广富林郊野公园“尝鲜”。2018-01-01 18:01
服装鞋帽类投诉31件、家居用品类投诉26件、餐饮住宿类投诉24件，同比增幅均在30%以上。经营者售后服务延宕失约等仍是节假日消费投诉重点，部分领域服务供给效率品质与消费者需求和体验尚有落差。2018-01-01 17:38
2017年上海口岸出入境人员达4375万人次，首次突破4370万人次大关，日均近12万人次创历史新高，其中浦东机场口岸出入境人员达到3560万人次，连续15年位列全国空港口岸第一。2018-01-01 16:54
2017年的最后一天，历经多年努力，上海黄浦江两岸45公里岸线的公共空间正式全线贯通，并向民众开放。2018-01-01 14:47
据上海发布，市公安局交警总队说，已成功启用具备同时抓拍闯红灯、逆行、不礼让行人等13种交通违法行为的”电子警察“设备。详见下文↓ 13种交通违法行为：闯红灯、不按车道导向箭头行驶、逆行、违反禁止标线、不礼让行人、在人行横道线上掉头、机动车占用非机动车道、越线停车、大弯小转、左转不让直行、遇前方排队等候或缓慢行驶在横道线上停车等候、路口滞留、加塞。2017-12-29 08:34
虹口滨江2.5公里岸线已经基本贯通并对外开放，在实现亲水漫步、运动健身的基础上，将打造海派文化的新名片。位于东大名路公平路上的这块区域，目前正在施工打桩，未来，一座拥有最多座位数的音乐剧剧院将在这里建成。2017-12-29 07:37
值得注意的是，其中的“松江”系列嵌入式人工智能专用处理由华夏芯上海研发中心团队设计完成，这也是上海本地研发、设计和即将量产的首款人工智能芯片。2016年，松江全区芯片相关企业实现营业收入合计110.2亿元，同比增长3.0%，其中芯片设计业增幅最大，增幅为17.3%。2017-12-29 07:27
通知规定，对2018年1月1日以后投运的、采用“自发自用、余量上网”模式的分布式光伏发电项目，全电量度电补贴标准降低0.05元，即补贴标准调整为每千瓦时0.37元（含税）。2017-12-29 07:00
据《劳动报》报道，记者昨天从交警部门了解到，为解决出租车驾驶员的实际需求，如路边上下客、就餐如厕等，公安交警部门会同交通委道路运输处、市运输管理处、出租车行业协会等部门，设置了42处出租车就餐点，泊位近800个。2017-12-29 00:29
新民晚报新民网记者从上海警方了解到，中午12时18分，一男性乘客从地铁2号线娄山关路站上行方向站台跳入轨道，被后续列车冲撞身亡。另据新民晚报新民网记者从上海地铁运营中心获悉，上海地铁2号线娄山关路站并未封闭，列车运营受到短暂影响，目前已经恢复。2017-12-28 13:34
嘉北郊野公园位于嘉定主城区绕城森林的西北部，东至沈海高速，西至嘉松北路，南至嘉安公路，北至规划中郊野公园大道。2017年11月10日上午11时38分，我国自主研制的C919大型客机10101架机从上海浦东国际机场第4跑道起飞，计划转场至西安阎良，开展后续试飞工作。2017-12-28 13:16
经过排查线索，12月26日交警总队机动支队联合虹口交警支队，在唐山路一家侧三轮摩托车聚集地，查扣了近20辆侧三轮摩托车。2.沿外青松公路—沪青平公路—复兴路—淀山湖大道—港周路—盈朱路—青赵公路—北青公路所围合的区域（不含上述道路）。2017-12-28 09:22
上海市城市总体规划近日获国务院批复，到2035年，上海将建设成为“创新之城、人文之城、生态之城”。2017-12-28 08:42
为了进一步强化各方的消防安全责任，《修正案(草案)》明确本市各级人民政府主要负责人是本地区消防工作的第一责任人，分管负责人是消防工作的主要责任人，其他负责人应当落实消防安全“一岗双责”制度。2017-12-28 08:42
2018年元旦春节期间，上海将继续严控烟花爆竹。记者27日从上海市公安消防部门获悉，上海2018年元旦春节期间烟花爆竹禁放区域比以往要更多，管控也更严。据官方统计，今年12月1日以来，上海全市共查处各类涉非法烟花爆竹案件17起，其中运输2起、经营7期、储存8起，刑事拘留6人，行政拘留4人，罚款9万元，收缴非法烟花爆竹1034箱。2017-12-28 07:33
昨天下午，市委副书记、市长应勇深入本市社区、企业调研生活垃圾分类工作。应勇指出，垃圾综合治理是上海超大型城市必须直面而且要下大决心解决的重大课题。2017-12-27 08:41
近日，静安区华沁居民区的上千户居民尝到了“社区分析工具”的甜头。通过这套工具，居委会了解到，不少居民抱怨菜场离家有点远。而在社区资源排摸时，居委会又发现了一家能够提供“蔬菜进社区公益服务”的企业。2017-12-27 08:41
张知昊负责做标本，他说，上海的叶子分为革质和纸质两种，像广玉兰属于革质，女贞属于纸质，纸质提取叶脉相对比较难。青少年科学诠释者和实习研究员是上海市教委与上海科技馆共同打造的“馆校合作”项目中的两个子项目。2017-12-26 09:28
中国政府网25日公布的《国务院关于上海市城市总体规划的批复》显示，到2035年，上海市常住人口将控制在2500万左右，建设用地总规模不超过3200平方公里。2017-12-26 08:53
据《劳动报》报道，继企业团体和自组“散客团”订票信息公布后，昨天，记者了解到，2018春运首日的火车票预售期也已确定，明年1月3日将开售2月1日车票，1月17日则可抢除夕车票。2017-12-26 08:53
详↓ 轨交17号线将于2017年底开通，全线共设13个站点，分别为虹桥火车站站（与2号线、10号线换乘）、诸光路站、蟠龙路站、徐盈路站、徐泾北城站、嘉松中路站、赵巷站、汇金路站、青浦新城站、漕盈路站、淀山湖大道站、朱家角站、东方绿舟站。2017-12-26 08:15
